1
00:00:15,210 --> 00:00:17,280
♪El viento sopla en el cabello♪

2
00:00:17,670 --> 00:00:20,070
♪El tiempo fluye
el aroma de las flores ♪

3
00:00:21,856 --> 00:00:26,016
♪La promesa se hace bajo el sol,
la luna y las estrellas ♪

4
00:00:27,264 --> 00:00:33,376
♪El amor y el odio están enredados en la nube♪

5
00:00:34,144 --> 00:00:36,256
♪Durante miles de años♪

6
00:00:36,352 --> 00:00:39,040
♪Nos rozamos♪

7
00:00:41,580 --> 00:00:43,680
♪La música vuela hacia el cielo♪

8
00:00:44,032 --> 00:00:46,304
♪Ninguno vale mi lucha♪

9
00:00:48,096 --> 00:00:51,808
♪Pero para ti,
Estoy dispuesto a ir a la hoguera♪

10
00:00:53,728 --> 00:00:59,808
♪La luz de la luna fluye en la noche♪

11
00:01:00,512 --> 00:01:02,368
♪Entre poemas y canciones♪

12
00:01:02,720 --> 00:01:06,144
♪Es mi obsesión♪

13
00:01:06,304 --> 00:01:09,120
♪De todas las aguas♪

14
00:01:09,504 --> 00:01:12,480
♪Solo tomé un cucharón♪

15
00:01:13,170 --> 00:01:15,630
♪De todas las flores♪

16
00:01:15,744 --> 00:01:18,880
♪Arranqué solo uno♪

17
00:01:19,552 --> 00:01:22,368
♪De todas las aguas♪

18
00:01:22,656 --> 00:01:25,920
♪Eres el único♪

19
00:01:26,850 --> 00:01:28,860
♪Quiero pasar mi vida contigo♪

20
00:01:29,088 --> 00:01:32,608
♪Hasta viejo y gris♪

21
00:01:41,120 --> 00:01:47,712
=Mi Reina=

22
00:01:48,699 --> 00:01:54,043
=Episodio 14=

23
00:01:55,290 --> 00:01:57,470
(Villa Garceta)

24
00:01:58,720 --> 00:01:59,480
¡Eso es asombroso!

25
00:02:00,000 --> 00:02:00,840
Eres tan brillante.

26
00:02:04,520 --> 00:02:05,320
Oh,

27
00:02:05,520 --> 00:02:06,360
Propietario Lu,

28
00:02:07,040 --> 00:02:08,080
¿Por qué construiste una mansión así?

29
00:02:08,200 --> 00:02:10,280
en un lugar donde una familia
fue masacrado?

30
00:02:15,160 --> 00:02:15,960
Murong Chen,

31
00:02:16,200 --> 00:02:17,240
deja de decir tonterías!

32
00:02:17,440 --> 00:02:18,200
Da miedo.

33
00:02:18,360 --> 00:02:19,200
No soy yo quien lo dijo.

34
00:02:19,360 --> 00:02:20,040
Es de un libro.

35
00:02:20,200 --> 00:02:20,800
¿Libro?

36
00:02:22,000 --> 00:02:22,480
¿Libro?

37
00:02:22,640 --> 00:02:23,560
¿Qué libro?

38
00:02:25,320 --> 00:02:26,800
El que suele leer Chang Kong,

39
00:02:27,600 --> 00:02:28,880
Memoria mundial.

40
00:02:30,160 --> 00:02:30,760
¿A mí?

41
00:02:32,840 --> 00:02:33,200
si,

42
00:02:33,360 --> 00:02:34,120
Lo leo mucho.

43
00:02:35,520 --> 00:02:36,920
El libro decía que

44
00:02:37,760 --> 00:02:39,760
Hace 11 años,

45
00:02:40,360 --> 00:02:41,560
La Secta Jing Yue era

46
00:02:42,520 --> 00:02:43,720
liderando el círculo de las artes marciales

47
00:02:44,120 --> 00:02:45,120
e hizo cosas malas.

48
00:02:45,920 --> 00:02:48,920
El líder Yu Qingzhu quería
practicar Blood Moon Power y forzar

49
00:02:49,760 --> 00:02:51,640
Cereus Villa para entregar

50
00:02:51,880 --> 00:02:54,600
el cereus que florece en la noche de sangre
llevaban años desarrollándose.

51
00:02:55,160 --> 00:02:58,840
Se dice que esta flor
Florece sólo una vez cada 100 años.

52
00:02:59,320 --> 00:03:00,800
Por supuesto, el propietario de Cereus Villa

53
00:03:00,960 --> 00:03:02,440
no estaría dispuesto a entregárselo.

54
00:03:02,920 --> 00:03:04,520
Entonces, Yu Qingzhu los masacró a todos.

55
00:03:04,760 --> 00:03:05,680
por ira.

56
00:03:05,840 --> 00:03:07,480
Ella mató a más de 100 personas,

57
00:03:08,200 --> 00:03:09,720
robó la sangre del cereus que florece en la noche,

58
00:03:09,920 --> 00:03:13,240
y luego quemó Cereus Villa

59
00:03:13,520 --> 00:03:14,920
en cenizas.

60
00:03:16,880 --> 00:03:17,920
lo que significa

61
00:03:18,160 --> 00:03:19,000
este lugar...

62
00:03:19,360 --> 00:03:20,480
No. No. No. No es posible.

63
00:03:21,000 --> 00:03:22,680
A mí también se me acaba de ocurrir.

64
00:03:23,960 --> 00:03:24,840
Oh, Chang Kong,

65
00:03:25,320 --> 00:03:27,640
la Villa Cereus mencionada en el libro

66
00:03:27,840 --> 00:03:30,560
Parece ser este lugar, ¿verdad?

67
00:03:30,800 --> 00:03:31,680
Sí, Su Alteza.

68
00:03:31,800 --> 00:03:32,920
Qué tontería callejera.

69
00:03:33,360 --> 00:03:35,680
Todo es una mierda.

70
00:03:36,520 --> 00:03:37,440
No puedo creer que tu
De hecho lo compré.

71
00:03:37,600 --> 00:03:38,240
Exactamente.

72
00:03:39,320 --> 00:03:40,640
¿Estás diciendo que no lo es?
Es cierto que la Secta Jing Yue

73
00:03:40,840 --> 00:03:42,640
villa cereus sacrificada,

74
00:03:42,760 --> 00:03:43,960
o no es cierto que Egret Villa

75
00:03:44,120 --> 00:03:45,840
¿Solía ser Villa Cereus?

76
00:03:48,240 --> 00:03:49,080
En lo que a mí respecta,

77
00:03:49,400 --> 00:03:51,200
Ninguno de ellos parece confiable.

78
00:03:51,880 --> 00:03:52,680
Murong Chen,

79
00:03:53,080 --> 00:03:55,480
deja de leer ese tipo de libros delirantes

80
00:03:55,840 --> 00:03:56,960
o asustar a otros.

81
00:03:57,360 --> 00:03:57,800
Yo...

82
00:03:58,160 --> 00:03:59,240
No intenté asustarte.

83
00:03:59,600 --> 00:04:00,440
Si no lo crees,

84
00:04:00,640 --> 00:04:02,200
Puedes preguntarle al propietario Lu al respecto.

85
00:04:02,800 --> 00:04:03,880
¿Propietario Lu?

86
00:04:07,360 --> 00:04:09,280
Sólo soy un hombre de negocios y

87
00:04:09,720 --> 00:04:11,840
no se mucho sobre
esas cosas históricas.

88
00:04:12,360 --> 00:04:14,800
Compré esta villa el año pasado,

89
00:04:15,200 --> 00:04:16,000
pero en aquel entonces,

90
00:04:16,280 --> 00:04:18,840
Lo hice sólo porque
la tierra era barata.

91
00:04:20,040 --> 00:04:21,600
En cuanto a lo que pasó aquí antes,

92
00:04:21,840 --> 00:04:23,080
No tengo idea.

93
00:04:24,200 --> 00:04:24,920
estoy seguro de que

94
00:04:25,160 --> 00:04:28,000
fuiste engañado por alguien

95
00:04:28,120 --> 00:04:29,280
y compré este lugar embrujado.

96
00:04:30,120 --> 00:04:31,440
Guárdalo, Murong Chen.

97
00:04:36,240 --> 00:04:37,040
Se está haciendo de noche.

98
00:04:37,520 --> 00:04:39,360
He preparado bonitas habitaciones para todos.

99
00:04:39,560 --> 00:04:40,680
Después de cenar,

100
00:04:41,000 --> 00:04:42,480
Te llevaré a las habitaciones para que descanses.

101
00:04:43,040 --> 00:04:44,560
Muchas gracias.

102
00:04:46,520 --> 00:04:48,360
Después de este largo viaje,

103
00:04:48,680 --> 00:04:50,480
finalmente tuvimos algo rico para comer

104
00:04:50,880 --> 00:04:52,040
y un lugar para dormir.

105
00:05:04,280 --> 00:05:05,600
¿Qué tienes en mente, Murong Chen?

106
00:05:08,040 --> 00:05:08,920
todos ustedes piensan

107
00:05:09,320 --> 00:05:10,800
¿Este Lu Feibai no es sospechoso?

108
00:05:14,640 --> 00:05:17,240
Acabas de comer una comida que él te proporcionó.

109
00:05:17,400 --> 00:05:18,640
¿Y ahora hablas mal detrás de él?

110
00:05:19,080 --> 00:05:20,440
Vamos.

111
00:05:21,600 --> 00:05:22,960
Creo que es una buena persona.

112
00:05:23,280 --> 00:05:24,000
¿Qué tiene de bueno?

113
00:05:25,360 --> 00:05:26,480
El es guapo

114
00:05:26,640 --> 00:05:27,440
lleno de sabiduría,

115
00:05:27,600 --> 00:05:28,520
bueno en los negocios,

116
00:05:28,920 --> 00:05:30,880
sencillo, acogedor y amigable.

117
00:05:31,480 --> 00:05:32,160
¿No es agradable?

118
00:05:33,320 --> 00:05:35,000
Sólo lo conoces desde hace un día.

119
00:05:35,760 --> 00:05:36,920
y ahora lo estás felicitando.

120
00:05:39,400 --> 00:05:40,840
Puedes preguntarle a Xiao Ai y Zhe Xiang.

121
00:05:41,000 --> 00:05:42,080
y ver si sienten lo mismo.

122
00:05:45,680 --> 00:05:48,360
¿Por qué sois tan fáciles de dejar engañar?

123
00:05:50,080 --> 00:05:51,880
- ¿Es fácil dejarse engañar?
- En realidad,

124
00:05:52,600 --> 00:05:53,280
Creo que Lu Feibai

125
00:05:53,360 --> 00:05:54,920
es una buena persona.

126
00:05:55,120 --> 00:05:55,800
canción che,

127
00:05:56,280 --> 00:05:57,400
¿Cómo pudiste ser sobornado?

128
00:05:57,560 --> 00:05:58,520
¿Solo con una comida?

129
00:05:59,320 --> 00:06:00,040
No.

130
00:06:00,320 --> 00:06:00,960
no me gustaba

131
00:06:01,120 --> 00:06:02,240
cuando recién lo conocí.

132
00:06:02,680 --> 00:06:03,320
Pero mira,

133
00:06:03,520 --> 00:06:04,720
hablaste de

134
00:06:04,880 --> 00:06:06,880
cosas tan horribles que
sucedió aquí antes,

135
00:06:07,600 --> 00:06:09,640
y tu estabas diciendo
este lugar estaba embrujado.

136
00:06:10,160 --> 00:06:11,520
Pero no regateó sobre ello.

137
00:06:11,880 --> 00:06:13,800
o drogarte en la comida.

138
00:06:14,160 --> 00:06:15,040
En base a eso,

139
00:06:15,360 --> 00:06:17,120
parece tener mucha tolerancia.

140
00:06:17,720 --> 00:06:20,640
¿Cómo le hace tener
¿Tolerancia simplemente por no drogarme?

141
00:06:20,960 --> 00:06:22,800
¿Qué clase de lógica es esa?

142
00:06:23,000 --> 00:06:23,720
Entonces me dices,

143
00:06:23,880 --> 00:06:25,840
¿Por qué estás tan seguro?
¿Que es sospechoso?

144
00:06:29,400 --> 00:06:30,480
Tengo pruebas.

145
00:06:33,560 --> 00:06:34,440
¿Qué prueba?

146
00:06:35,800 --> 00:06:37,360
Mi prueba es que

147
00:06:37,760 --> 00:06:39,680
cuando le pregunté sobre

148
00:06:39,920 --> 00:06:41,120
por qué compró este lugar,

149
00:06:41,680 --> 00:06:42,400
el

150
00:06:45,200 --> 00:06:46,560
me sonrió.

151
00:06:51,600 --> 00:06:52,560
No he terminado.

152
00:06:52,640 --> 00:06:53,480
Escúchame.

153
00:06:54,480 --> 00:06:55,200
Bueno,

154
00:06:55,360 --> 00:06:57,480
cuando acabamos de llegar,

155
00:06:57,920 --> 00:06:59,160
Mostró dos personalidades, ¿no?

156
00:06:59,680 --> 00:07:01,280
Él fue muy amable y amigable.

157
00:07:01,800 --> 00:07:03,040
cuando os dio la bienvenida señoras,

158
00:07:03,360 --> 00:07:04,200
con pasión.

159
00:07:04,760 --> 00:07:05,880
Sin embargo, frente a Song Che,

160
00:07:06,000 --> 00:07:06,640
Chang Kong y yo,

161
00:07:07,720 --> 00:07:08,960
el tenia frio

162
00:07:09,040 --> 00:07:09,960
e indiferente.

163
00:07:11,000 --> 00:07:13,760
Sin embargo, me sonrió en la habitación.

164
00:07:14,280 --> 00:07:15,600
Debe haber algo mal con él.

165
00:07:15,800 --> 00:07:17,000
Murong Chen,

166
00:07:17,360 --> 00:07:20,000
deberías haberlo intentado
inventar mejor la historia.

167
00:07:28,760 --> 00:07:29,600
entonces

168
00:07:31,560 --> 00:07:33,120
¿Ninguno de ustedes cree en mí?

169
00:07:36,520 --> 00:07:36,880
Está bien.

170
00:07:36,960 --> 00:07:37,680
Todos deben estar cansados.

171
00:07:37,880 --> 00:07:38,560
Volvamos todos a dormir.

172
00:07:39,080 --> 00:07:39,960
Volvamos a dormir. Volvamos.

173
00:07:40,160 --> 00:07:41,280
Duerme, duerme, duerme.

174
00:07:41,400 --> 00:07:42,160
Deberías dormir temprano. Dormir.

175
00:07:43,800 --> 00:07:44,560
Buenas noches, Mengmeng.

176
00:07:45,160 --> 00:07:46,520
Vamos.

177
00:08:29,680 --> 00:08:30,200
Meng Meng.

178
00:08:31,520 --> 00:08:32,400
¿Por qué has vuelto...?

179
00:08:35,600 --> 00:08:36,520
Toma asiento.

180
00:08:36,840 --> 00:08:37,720
Siéntate, siéntate.

181
00:08:37,960 --> 00:08:38,720
¿Qué estás haciendo?

182
00:08:38,880 --> 00:08:39,680
Escúchame.

183
00:08:40,840 --> 00:08:42,160
Está bien si no me creen.

184
00:08:42,360 --> 00:08:43,200
Pero con nosotros es diferente.

185
00:08:43,600 --> 00:08:45,160
¿Por qué no me crees tampoco?

186
00:08:45,800 --> 00:08:46,960
Sé lo que estás pensando.

187
00:08:48,080 --> 00:08:48,920
Piénselo.

188
00:08:49,640 --> 00:08:50,800
Esta villa de garceta

189
00:08:51,000 --> 00:08:52,880
hizo un movimiento tan astuto para

190
00:08:53,080 --> 00:08:54,320
comprar tanto pigmento
del Taller Qian Xiu.

191
00:08:54,840 --> 00:08:56,120
Sin mencionar que Lu Feibai

192
00:08:56,320 --> 00:08:57,600
estaba especializado en
negocio de productos falsificados.

193
00:08:58,840 --> 00:08:59,720
Entonces fue totalmente
posible para Lu Feibai

194
00:08:59,920 --> 00:09:01,480
ser el líder detrás de esto.

195
00:09:02,880 --> 00:09:03,800
Entonces ¿por qué estabas...?

196
00:09:05,000 --> 00:09:06,040
¿Pero alguna vez has considerado eso?

197
00:09:07,760 --> 00:09:09,800
la firma en
Libro de cuentas del Taller Qian Xiu

198
00:09:10,040 --> 00:09:11,400
es Villa Garza

199
00:09:12,680 --> 00:09:14,720
en lugar de Lu Feibai?

200
00:09:17,960 --> 00:09:19,200
Estás diciendo...

201
00:09:19,680 --> 00:09:20,640
estoy diciendo eso

202
00:09:20,800 --> 00:09:21,200
piénsalo,

203
00:09:21,600 --> 00:09:23,480
Egret Villa es de gran escala.

204
00:09:23,800 --> 00:09:26,160
Debe haber muchos
pueblo gobernado por Lu Feibai.

205
00:09:26,800 --> 00:09:29,160
Si, es posible
que Lu Feibai lo hizo.

206
00:09:30,880 --> 00:09:31,920
Pero también es posible que

207
00:09:32,240 --> 00:09:33,160
uno de sus subordinados lo hizo

208
00:09:33,520 --> 00:09:36,560
cubriéndolo debajo
el nombre de Villa Garceta.

209
00:09:37,280 --> 00:09:38,560
Si actuamos tan apresuradamente

210
00:09:38,720 --> 00:09:39,960
y cuestionar a Lu Feibai,

211
00:09:40,960 --> 00:09:42,240
no sólo es muy posible
para que señalemos a la persona equivocada

212
00:09:42,600 --> 00:09:43,880
y equivocarlo,

213
00:09:45,080 --> 00:09:47,160
pero también alertar al enemigo

214
00:09:47,880 --> 00:09:50,800
y ahuyentar a los
persona real detrás de esto.

215
00:09:51,200 --> 00:09:52,640
Tienes razón.

216
00:09:55,640 --> 00:09:57,040
No me digas que estas diciendo esto

217
00:09:57,200 --> 00:09:59,240
porque es gentil, apasionado

218
00:09:59,440 --> 00:10:00,800
y considerado.

219
00:10:02,160 --> 00:10:03,280
¿Por qué estás recitando mis líneas?

220
00:10:04,680 --> 00:10:07,040
No, quiero decir,

221
00:10:08,760 --> 00:10:11,680
¿Me parezco a ese tipo de persona?

222
00:10:11,920 --> 00:10:13,120
¿A quién sólo le importan los chicos guapos?

223
00:10:13,440 --> 00:10:14,320
Definitivamente.

224
00:10:16,680 --> 00:10:17,720
Pero tienes razón.

225
00:10:17,920 --> 00:10:19,160
Incluso siendo tan guapo,

226
00:10:19,320 --> 00:10:20,160
chico guapo como yo,

227
00:10:20,360 --> 00:10:20,880
tú también eras...

228
00:10:23,080 --> 00:10:24,240
Vale, ya veo.

229
00:10:24,920 --> 00:10:25,560
Murong Chen,

230
00:10:25,720 --> 00:10:26,520
si realmente piensas así,

231
00:10:27,280 --> 00:10:27,960
separémonos.

232
00:10:28,200 --> 00:10:29,760
- Esperar.
- ¿Algo más?

233
00:10:29,920 --> 00:10:30,920
¿Adónde vas?

234
00:10:31,280 --> 00:10:32,360
Voy a volver a mi habitación.

235
00:10:35,600 --> 00:10:36,360
Aquí...

236
00:10:36,520 --> 00:10:37,520
Esta habitación es tuya.

237
00:10:44,480 --> 00:10:45,520
Vuelve a tu habitación.

238
00:10:46,080 --> 00:10:46,800
Está bien.

239
00:10:47,120 --> 00:10:48,160
Estoy hablando en serio.

240
00:10:48,600 --> 00:10:51,600
Este Lu Feibai es el
el más sospechoso.

241
00:10:51,960 --> 00:10:54,040
Encontraré pruebas para mostrártelas.

242
00:10:55,800 --> 00:10:57,000
¿Cuál es tu plan?

243
00:10:57,720 --> 00:10:59,440
¿No tienes miedo de que
¿Podríamos alertar al enemigo?

244
00:10:59,720 --> 00:11:00,560
Ya es hora.

245
00:11:01,040 --> 00:11:03,560
Es fácil hacer las cosas por la noche.

246
00:11:24,120 --> 00:11:26,360
Debe haber algo mal con

247
00:11:28,200 --> 00:11:29,200
reunirse a esas horas de la noche.

248
00:11:47,600 --> 00:11:49,640
(Presté mucha atención a
este lugar durante el día,)

249
00:11:50,520 --> 00:11:52,280
(y no encontré nada sospechoso).

250
00:11:53,320 --> 00:11:55,000
(¿Qué es exactamente lo que me perdí?)

251
00:12:04,360 --> 00:12:05,320
(Hace frío)

252
00:12:06,440 --> 00:12:07,480
(lo que significa que)

253
00:12:07,680 --> 00:12:09,200
(Esas personas estaban aquí hace un momento)

254
00:12:09,440 --> 00:12:10,800
(pero no encendió la luz).

255
00:12:11,480 --> 00:12:12,600
(No se necesitaba luz)

256
00:12:15,400 --> 00:12:17,520
(lo que significa que esto es
no es su destino,)

257
00:12:17,880 --> 00:12:19,200
(pero solo un pasaje).

258
00:12:21,200 --> 00:12:25,280
(Jarrón, copa, coral rojo,
y perla luminosa)

259
00:12:25,480 --> 00:12:26,280
(Todos son móviles.)

260
00:12:26,960 --> 00:12:28,080
(No pueden ser el interruptor).

261
00:12:31,440 --> 00:12:33,000
(Entonces debe ser...)

262
00:13:18,680 --> 00:13:20,440
Esta pintura es real.

263
00:13:21,640 --> 00:13:23,840
Lo real puede ser falso,
y lo falso puede ser real.

264
00:13:25,440 --> 00:13:27,800
Este Lu Feibai es muy interesante.

265
00:13:28,360 --> 00:13:29,680
Entre tantas cosas falsas,

266
00:13:30,160 --> 00:13:32,120
en realidad hay algo genuino.

267
00:14:00,030 --> 00:14:02,270
(Cámara Secreta de Villa Garceta)

268
00:14:28,960 --> 00:14:29,840
¡Tantos!

269
00:14:40,120 --> 00:14:41,720
Qué hombre de negocios.

270
00:14:51,120 --> 00:14:51,640
¿Quién es?

271
00:14:51,680 --> 00:14:52,800
Meng Meng, soy yo.

272
00:14:53,080 --> 00:14:53,920
Lu Feibai.

273
00:14:55,200 --> 00:14:55,960
Niño Lu.

274
00:14:56,320 --> 00:14:57,600
¿Por qué viniste aquí a estas horas?

275
00:14:57,800 --> 00:14:59,360
Estoy entregando algunas colchas para todos.

276
00:15:00,280 --> 00:15:01,200
Es muy amable de tu parte.

277
00:15:01,360 --> 00:15:03,280
Como propietario, usted entrega
¿Las colchas por tu cuenta?

278
00:15:04,240 --> 00:15:05,680
Fui negligente y
Estoy tratando de hacer lo mejor que puedo.

279
00:15:09,480 --> 00:15:10,880
Entonces descansa bien.

280
00:15:11,080 --> 00:15:12,040
Buenas noches, Mengmeng.

281
00:15:13,160 --> 00:15:14,040
Esperar.

282
00:15:15,720 --> 00:15:18,320
Propietario, ¿vas a entregar?
¿Las colchas para todos los demás?

283
00:15:18,840 --> 00:15:20,200
- Sí.
- (Mierda.)

284
00:15:20,560 --> 00:15:22,000
(Murong Chen no es
en su habitación ahora mismo.)

285
00:15:22,200 --> 00:15:22,720
Bueno,

286
00:15:22,960 --> 00:15:23,720
niño lu,

287
00:15:24,200 --> 00:15:26,400
¿te gustaría tomar una taza de té?

288
00:15:27,520 --> 00:15:28,800
Tengo algunos temas relacionados con los negocios.

289
00:15:28,960 --> 00:15:31,520
que me gustaría discutir contigo.

290
00:15:33,880 --> 00:15:34,520
Seguro.

291
00:15:35,200 --> 00:15:35,880
Siéntate, por favor.

292
00:15:36,080 --> 00:15:36,920
Primero dejaré caer la colcha.

293
00:15:37,920 --> 00:15:39,160
- Puedes regresar primero.
- DE ACUERDO.

294
00:15:45,080 --> 00:15:46,320
(¿Por qué todavía no sale?)

295
00:15:47,240 --> 00:15:48,480
(¿Pasó algo?)

296
00:16:00,160 --> 00:16:01,840
(¿Por qué está ella aquí?)

297
00:16:14,800 --> 00:16:16,280
¿Es este lo mejor para ti?
puede hacer, ataque furtivo,

298
00:16:16,840 --> 00:16:18,440
¿Cuando no puedes vencer a alguien?

299
00:16:18,600 --> 00:16:19,640
¿Quién dijo que no puedo vencerte?

300
00:16:21,480 --> 00:16:23,120
Estaba probando tu

301
00:16:23,320 --> 00:16:24,520
velocidad de reacción.

302
00:16:27,640 --> 00:16:28,920
En la Casa Yun Xiang,

303
00:16:29,800 --> 00:16:30,560
en el bosque de niebla,

304
00:16:31,080 --> 00:16:32,120
y en el camino,

305
00:16:33,040 --> 00:16:34,840
nunca me ganaste.

306
00:16:35,000 --> 00:16:36,440
tengo razones

307
00:16:36,640 --> 00:16:37,680
lo que me impidió
de usar mi mejor poder.

308
00:16:39,800 --> 00:16:42,200
Eres muy bueno para consolarte a ti mismo.

309
00:16:42,400 --> 00:16:42,840
Tu...

310
00:16:44,400 --> 00:16:45,800
No sirve de nada hablar más contigo.

311
00:16:46,200 --> 00:16:46,760
Prepararse.

312
00:16:53,840 --> 00:16:54,880
Edición limitada.

313
00:16:55,000 --> 00:16:55,840
Colección de diseñador.

314
00:16:56,000 --> 00:16:57,040
Favorito de las celebridades.

315
00:16:57,720 --> 00:16:58,480
Ofertas especiales.

316
00:16:58,640 --> 00:16:59,200
Ventas de liquidación.

317
00:16:59,360 --> 00:17:00,000
Limitación de compra.

318
00:17:00,200 --> 00:17:00,920
Doble 11.

319
00:17:01,120 --> 00:17:01,800
Doble 12.

320
00:17:03,440 --> 00:17:05,160
Mengmeng es tal
talento poco común para los negocios.

321
00:17:05,520 --> 00:17:06,200
¿Cómo nunca pensé en

322
00:17:06,360 --> 00:17:07,400
las ideas que mencionaste?

323
00:17:08,960 --> 00:17:10,480
(No, no soy un talento raro).

324
00:17:11,040 --> 00:17:12,160
(En realidad, mi bolso estaba vacío)

325
00:17:12,200 --> 00:17:13,920
(por todo esto
estrategias de marketing.)

326
00:17:15,400 --> 00:17:17,200
(¿Por qué Murong Chen
¿aún no vuelves?)

327
00:17:17,600 --> 00:17:19,560
(ya he compartido
todo lo que se me ocurre.)

328
00:17:19,880 --> 00:17:21,680
(Si no regresa pronto,
no hay mucho que pueda hacer.)

329
00:17:23,680 --> 00:17:25,000
Fue muy útil discutir todos estos

330
00:17:25,120 --> 00:17:26,200
contigo esta noche.

331
00:17:26,600 --> 00:17:28,680
estudiaré profundamente sobre
estas estrategias después de que regrese,

332
00:17:28,920 --> 00:17:30,360
y estoy seguro de que lo harán
ayúdame a tener más éxito.

333
00:17:32,000 --> 00:17:32,520
niño lu,

334
00:17:34,520 --> 00:17:35,680
De repente recuerdo que

335
00:17:35,840 --> 00:17:36,560
hay una estrategia más,

336
00:17:36,760 --> 00:17:37,960
una estrategia llamada...

337
00:17:39,680 --> 00:17:40,680
renovación mensual.

338
00:17:41,360 --> 00:17:42,600
¿Renovación mensual?
[*La renovación suena como proxenetismo en chino]

339
00:17:42,840 --> 00:17:43,320
Correcto.

340
00:17:44,000 --> 00:17:45,600
Me temo que este tipo
del negocio es un poco...

341
00:17:46,920 --> 00:17:47,800
No, me estás entendiendo mal.

342
00:17:48,040 --> 00:17:49,440
No es el tipo de renovación
que estás pensando.

343
00:17:50,520 --> 00:17:51,440
Esta renovación es

344
00:17:52,040 --> 00:17:56,240
en realidad una política VIP.

345
00:17:56,680 --> 00:17:58,240
¿PERSONAJE?

346
00:17:59,320 --> 00:18:00,080
¿Qué es eso?

347
00:18:02,240 --> 00:18:03,440
vip

348
00:18:03,960 --> 00:18:06,480
Es una especie de política de membresía.

349
00:18:17,440 --> 00:18:18,960
¿Por qué estos dos pelean entre sí?

350
00:18:31,720 --> 00:18:32,600
¿Te rendiste?

351
00:18:34,760 --> 00:18:35,880
¿Tienes miedo de mí?

352
00:18:50,200 --> 00:18:51,320
En realidad debería irme.

353
00:18:51,680 --> 00:18:52,600
Se hace demasiado tarde.

354
00:18:56,640 --> 00:18:57,320
Bueno,

355
00:18:57,640 --> 00:18:58,440
niño lu,

356
00:18:59,080 --> 00:19:00,600
entonces te despediré.

357
00:19:01,120 --> 00:19:02,160
Gracias por el regalo.

358
00:19:02,560 --> 00:19:04,040
No olvides desayunar.

359
00:19:33,920 --> 00:19:34,640
Sin embargo, Zhe Xiang.

360
00:19:34,840 --> 00:19:36,600
Fuiste demasiado lejos, ¿no?

361
00:19:38,400 --> 00:19:39,960
Él retomó la pelea primero.

362
00:19:45,520 --> 00:19:48,400
solo queria practicar
con esta mujer.

363
00:19:49,120 --> 00:19:50,040
quien sabria

364
00:19:50,200 --> 00:19:52,600
¿Esta mujer es tan brutal?

365
00:19:54,720 --> 00:19:55,560
De hecho creo que

366
00:19:55,680 --> 00:19:57,720
Zhe Xiang es muy agradable.

367
00:19:58,000 --> 00:19:59,240
Tú retomaste la pelea,

368
00:19:59,400 --> 00:20:00,320
pero ella no te mató a golpes

369
00:20:00,480 --> 00:20:01,200
o dejarte discapacitado.

370
00:20:01,360 --> 00:20:03,080
Parece que tiene tolerancia.

371
00:20:04,040 --> 00:20:04,880
Murong Chen, tú...

372
00:20:05,000 --> 00:20:05,720
Yo...

373
00:20:07,160 --> 00:20:07,760
No te muevas.

374
00:20:14,320 --> 00:20:14,960
Niño Lu.

375
00:20:15,240 --> 00:20:15,800
¿Está bien?

376
00:20:17,240 --> 00:20:18,640
Por favor perdónanos.

377
00:20:19,200 --> 00:20:20,640
Estos amigos míos eran demasiado activos.

378
00:20:21,160 --> 00:20:22,160
Perdón por la molestia.

379
00:20:22,840 --> 00:20:25,560
Quizás tengamos que molestarnos
ti por un día más.

380
00:20:26,320 --> 00:20:27,080
he dicho eso

381
00:20:27,360 --> 00:20:29,600
puedes quedarte todo el tiempo que quieras.

382
00:20:29,840 --> 00:20:31,000
Me gustaría discutir más

383
00:20:31,160 --> 00:20:32,480
sobre estrategias de negocio con usted.

384
00:20:33,760 --> 00:20:34,800
esta es la medicina
para el tratamiento de lesiones.

385
00:20:35,600 --> 00:20:36,680
Gracias.

386
00:20:37,280 --> 00:20:38,320
Entonces me iré por ahora.

387
00:20:38,480 --> 00:20:40,160
Por favor ven a mí cuando sea
necesitas algo.

388
00:20:41,440 --> 00:20:42,240
Por supuesto,

389
00:20:42,440 --> 00:20:43,680
No dudes en molestarme sin ningún motivo.

390
00:20:45,040 --> 00:20:45,760
DE ACUERDO.

391
00:20:59,440 --> 00:21:01,320
¿Estás seguro de que lo viste anoche?

392
00:21:02,360 --> 00:21:03,120
¿Qué?

393
00:21:03,400 --> 00:21:05,440
¿Sigues creyendo?
que es inocente?

394
00:21:05,960 --> 00:21:06,400
solo porque

395
00:21:06,480 --> 00:21:08,200
pasaste toda la noche
¿Hablando de negocios con él?

396
00:21:09,960 --> 00:21:10,560
Murong Chen,

397
00:21:10,720 --> 00:21:12,280
¿Qué tipo de palabras son esas?

398
00:21:12,440 --> 00:21:13,880
¿Crees que disfruté hablando con él?

399
00:21:14,240 --> 00:21:15,400
No sabías cuanto esfuerzo

400
00:21:15,640 --> 00:21:16,800
Me puse a convencerlo de que se quedara.

401
00:21:17,560 --> 00:21:19,200
La otra noche sólo para cubrirte.

402
00:21:19,360 --> 00:21:20,480
Le he contado todo.

403
00:21:21,400 --> 00:21:22,800
Lo siguiente que pude pensar
de es derribarlo.

404
00:21:23,320 --> 00:21:24,440
¿Realmente pensaste de esta manera?

405
00:21:25,360 --> 00:21:26,200
¿De lo contrario?

406
00:21:26,920 --> 00:21:27,960
realmente no se que es

407
00:21:28,080 --> 00:21:29,400
en tu cabeza.

408
00:21:29,760 --> 00:21:30,640
Estoy pensando en ti.

409
00:21:31,960 --> 00:21:32,960
¿Qué?

410
00:21:34,440 --> 00:21:35,480
estoy diciendo

411
00:21:36,320 --> 00:21:38,520
estoy pensando en
llevándote al sótano.

412
00:21:38,760 --> 00:21:39,960
Entonces todo saldría a la luz.

413
00:21:49,440 --> 00:21:50,080
Aquí.

414
00:21:59,760 --> 00:22:00,680
Realmente hay un camino secreto aquí.

415
00:22:01,600 --> 00:22:02,440
Rápido, entra.

416
00:22:26,480 --> 00:22:27,080
Hay una serpiente.

417
00:22:27,160 --> 00:22:27,600
¡Serpiente! ¡Serpiente!

418
00:22:27,800 --> 00:22:28,240
¿Dónde está?

419
00:22:28,440 --> 00:22:29,520
- ¿Dónde está?
- ¡Serpiente!

420
00:22:30,280 --> 00:22:30,800
¿Dónde está?

421
00:22:32,720 --> 00:22:34,120
¿No los viste ayer?

422
00:22:34,240 --> 00:22:35,240
No, no los vi ayer.

423
00:22:35,600 --> 00:22:37,040
¿Por qué aparecieron hoy?

424
00:22:37,800 --> 00:22:38,760
¿Por qué no se mueve?

425
00:22:39,160 --> 00:22:39,960
Está bien.

426
00:22:40,160 --> 00:22:40,920
Es sólo una cuerda.

427
00:22:41,800 --> 00:22:42,480
Puedes bajar.

428
00:22:42,600 --> 00:22:42,920
¿En realidad?

429
00:22:46,560 --> 00:22:47,920
Está bien. Estoy aquí.

430
00:22:48,120 --> 00:22:48,800
No tengas miedo.

431
00:22:49,720 --> 00:22:50,880
Es realmente una cuerda.

432
00:22:52,280 --> 00:22:53,240
Me dio un susto de muerte.

433
00:23:08,240 --> 00:23:08,920
Allí.

434
00:23:09,120 --> 00:23:09,480
Vamos.

435
00:23:23,840 --> 00:23:24,600
Murong Chen,

436
00:23:25,000 --> 00:23:25,880
¿No dijiste eso?

437
00:23:26,120 --> 00:23:27,800
este lugar está lleno de sangre falsa
¿Cereus que florece de noche?

438
00:23:27,960 --> 00:23:28,880
Es tan extraño.

439
00:23:29,080 --> 00:23:29,920
Estoy seguro de que lo hice...

440
00:23:30,920 --> 00:23:33,560
¿Por qué desaparecieron en un solo día?

441
00:23:38,840 --> 00:23:40,480
Vamos, Murong Chen.

442
00:23:41,000 --> 00:23:43,160
¿Me traes aquí por diversión?

443
00:23:43,600 --> 00:23:45,120
No, de hecho lo vi ayer.

444
00:23:45,360 --> 00:23:47,960
Aquí es donde Lu Feibai
hace cosas falsas.

445
00:23:50,120 --> 00:23:51,520
Si quieres bebidas,

446
00:23:52,040 --> 00:23:53,240
puedes simplemente decirlo.

447
00:23:54,640 --> 00:23:56,120
Soy una persona generosa,

448
00:23:56,560 --> 00:23:57,680
y si me lo pides,

449
00:23:58,320 --> 00:23:59,800
Definitivamente te lo daría.

450
00:24:00,680 --> 00:24:01,920
¿Por qué estáis todos aquí?

451
00:24:02,280 --> 00:24:03,520
El hermano Lu dijo que
tiene licor medicinal

452
00:24:03,760 --> 00:24:04,800
para que me recupere antes,

453
00:24:05,000 --> 00:24:06,320
Así que nos trajo a todos aquí.

454
00:24:07,480 --> 00:24:08,480
¿Licor medicinal?

455
00:24:08,640 --> 00:24:10,160
Qué buen movimiento, Lu Feibai.

456
00:24:10,560 --> 00:24:12,360
No puedo creer que tu
trajo a todos aquí.

457
00:24:12,640 --> 00:24:14,240
Parece el culpable
parte presenta la demanda primero.

458
00:24:16,480 --> 00:24:18,480
no sé si
hice algo mal

459
00:24:19,160 --> 00:24:20,720
para molestarte

460
00:24:21,680 --> 00:24:22,880
y hacerte hablar mal de mí.

461
00:24:23,960 --> 00:24:25,480
Creo que sólo te está envidiando.

462
00:24:26,080 --> 00:24:26,880
canción che,

463
00:24:27,280 --> 00:24:28,760
¿Puedes pensar antes de hacer algo?

464
00:24:29,680 --> 00:24:30,880
Tú eres el que cometió un error.

465
00:24:31,040 --> 00:24:32,160
¿Por qué me culpas?

466
00:24:32,400 --> 00:24:33,760
- ¿A mí?
- Lo sé.

467
00:24:33,920 --> 00:24:36,240
Soy como un viejo amigo de Mengmeng.

468
00:24:36,680 --> 00:24:37,800
y nos acercamos el uno al otro.

469
00:24:38,240 --> 00:24:39,960
Tengo miedo de que estés
molesto por eso.

470
00:24:41,120 --> 00:24:42,120
Pero yo solo...

471
00:24:45,160 --> 00:24:46,600
Aunque soy dueño de esto
villa y todos los negocios,

472
00:24:47,200 --> 00:24:48,280
y puedo parecer así
lo he tenido todo,

473
00:24:49,600 --> 00:24:51,120
En realidad no tengo amigos.

474
00:24:51,720 --> 00:24:53,200
Verlos a todos aquí
para visitar la villa,

475
00:24:53,440 --> 00:24:54,440
Estoy realmente feliz.

476
00:24:55,200 --> 00:24:56,160
Sí.

477
00:24:56,480 --> 00:24:58,760
Childe Lu nos trata muy bien.

478
00:24:59,840 --> 00:25:00,760
Yo también sé que

479
00:25:01,600 --> 00:25:04,320
Conocí a Mengmeng por casualidad y

480
00:25:05,520 --> 00:25:06,960
No hay mucho que pida.

481
00:25:08,200 --> 00:25:09,760
solo espero tener alguna charla

482
00:25:10,000 --> 00:25:11,000
con ella como amigos.

483
00:25:12,480 --> 00:25:14,800
Si ella puede devolverle la sonrisa de vez en cuando,

484
00:25:15,640 --> 00:25:17,040
sería más que suficiente para mí.

485
00:25:18,960 --> 00:25:21,400
¿Me hace tan culpable simplemente

486
00:25:21,600 --> 00:25:23,040
¿Tienes tan pocos deseos?

487
00:25:24,280 --> 00:25:25,320
No merezco ser amado,

488
00:25:25,680 --> 00:25:26,920
pero ¿no puedo al menos tener el derecho?

489
00:25:27,080 --> 00:25:28,240
¿Querer alguien en silencio?

490
00:25:31,040 --> 00:25:33,280
Hermano Lu, puedo entender

491
00:25:33,480 --> 00:25:34,360
cómo te sientes ahora mismo.

492
00:25:35,320 --> 00:25:36,480
Es muy difícil.

493
00:25:42,920 --> 00:25:44,480
Hemos pasado por

494
00:25:44,680 --> 00:25:46,520
tantas cosas juntas.

495
00:25:46,800 --> 00:25:48,000
Estábamos ahí para cada uno
otros en tiempos difíciles,

496
00:25:48,600 --> 00:25:49,520
y nada podría detenerlo.

497
00:25:50,560 --> 00:25:51,360
Comimos juntos

498
00:25:51,560 --> 00:25:52,400
y dormimos juntos.

499
00:25:52,880 --> 00:25:53,760
A través de este viaje,

500
00:25:54,040 --> 00:25:56,200
He estado cuidando de todos.

501
00:25:56,800 --> 00:25:57,920
Pero no esperaba eso

502
00:25:58,480 --> 00:25:59,480
perdería contra este hombre

503
00:25:59,680 --> 00:26:00,880
a quien acabamos de conocer.

504
00:26:01,760 --> 00:26:03,000
Sólo te importa la gente nueva.

505
00:26:03,640 --> 00:26:05,480
e ignorar al viejo amigo.

506
00:26:06,520 --> 00:26:07,600
Desde ahora sé esto,

507
00:26:08,160 --> 00:26:09,200
Debería simplemente irme.

508
00:26:10,520 --> 00:26:11,320
Murong Chen.

509
00:26:11,960 --> 00:26:12,680
Murong Chen.

510
00:26:13,400 --> 00:26:14,240
No acostarse.

511
00:26:16,680 --> 00:26:19,120
tu no vas a
impedirme que me vaya?

512
00:26:26,480 --> 00:26:27,640
Entonces me iré de verdad.

513
00:26:35,320 --> 00:26:36,040
niño lu,

514
00:26:36,360 --> 00:26:37,360
discúlpenos.

515
00:26:38,360 --> 00:26:39,240
Espérame.

516
00:26:39,880 --> 00:26:41,160
- Murong Chen.
- Su Alteza.

517
00:26:41,640 --> 00:26:42,560
Mírate.

518
00:26:47,720 --> 00:26:50,240
Murong Chen, ¿qué estás haciendo?

519
00:26:50,680 --> 00:26:52,040
¿No confiaste sólo en ese chico de juguete?

520
00:26:52,200 --> 00:26:53,200
¿Por qué saliste?

521
00:26:53,360 --> 00:26:54,840
¿Cuándo dije que confío en él?

522
00:26:57,360 --> 00:26:58,320
¿Entonces por qué no dijiste nada por mí?

523
00:27:00,000 --> 00:27:01,240
Bajo esa situación,

524
00:27:01,600 --> 00:27:03,080
¿Ustedes dos dejaron algo?
¿Hay espacio para que yo salte?

525
00:27:03,480 --> 00:27:04,440
No me importa. Estoy enojado.

526
00:27:04,520 --> 00:27:05,360
Como el tipo de loco que no puede
Siéntete aliviado sin importar lo que digas.

527
00:27:12,360 --> 00:27:14,440
¿Estás haciendo pucheros ahora?

528
00:27:16,280 --> 00:27:17,880
No me crees de todos modos.

529
00:27:21,160 --> 00:27:23,080
Te creo.

530
00:27:25,880 --> 00:27:27,480
¿Por qué?

531
00:27:29,360 --> 00:27:30,480
Eres un chico que

532
00:27:31,360 --> 00:27:33,480
tiene una mirada de chico mimado,

533
00:27:34,040 --> 00:27:35,440
es egocéntrico,

534
00:27:35,560 --> 00:27:36,480
tiene baja tolerancia,

535
00:27:39,000 --> 00:27:39,920
y le gusta discutir un punto hasta la muerte.

536
00:27:42,120 --> 00:27:43,440
Entonces asi soy yo

537
00:27:43,520 --> 00:27:44,680
en tu corazón.

538
00:27:48,520 --> 00:27:50,680
Pero amas y odias francamente.

539
00:27:51,040 --> 00:27:52,240
Cuando te gusta alguien,
simplemente te gusta esta persona.

540
00:27:52,480 --> 00:27:53,480
Cuando odias a alguien, simplemente odias.

541
00:27:55,000 --> 00:27:56,880
Te gusta chismorrear sobre los demás.
gente frente a ellos

542
00:27:57,080 --> 00:27:58,720
y hablando mal detrás de ellos,

543
00:28:01,120 --> 00:28:02,040
pero nunca lo harías

544
00:28:02,200 --> 00:28:03,960
tramar o intentar tenderle una trampa a alguien.

545
00:28:04,480 --> 00:28:05,080
no lo harás y

546
00:28:05,240 --> 00:28:06,440
no te gusta molestar
hacer algo así.

547
00:28:13,680 --> 00:28:16,640
parece que lo haces
saber algo sobre mí.

548
00:28:17,560 --> 00:28:18,400
¿De lo contrario?

549
00:28:18,560 --> 00:28:19,960
¿Crees que el momento en que
¿Pasamos juntos fue todo en vano?

550
00:28:21,560 --> 00:28:23,000
Además, no lo olvides.

551
00:28:23,880 --> 00:28:24,800
Somos compañeros de equipo.

552
00:28:25,280 --> 00:28:26,960
¿Cómo no confiaría en mi propio compañero de equipo?

553
00:28:27,120 --> 00:28:28,400
¿Pero confiar en un extraño?

554
00:28:28,880 --> 00:28:29,520
Entonces,

555
00:28:30,200 --> 00:28:31,440
sobre lo que dijo,

556
00:28:32,960 --> 00:28:35,800
¿De verdad no tienes ningún sentimiento?

557
00:28:39,000 --> 00:28:39,920
Para ser honesto,

558
00:28:40,760 --> 00:28:43,760
es imposible no
tener algún sentimiento.

559
00:28:44,400 --> 00:28:45,120
Tu...

560
00:28:46,200 --> 00:28:47,200
Al principio,

561
00:28:48,040 --> 00:28:51,240
Pensé que era simplemente un mal destino.

562
00:28:52,960 --> 00:28:54,600
Pero pronto me di cuenta de que

563
00:28:55,040 --> 00:28:58,560
él solo estaba haciendo el ruido

564
00:28:59,560 --> 00:29:00,360
y tratando de tomar la iniciativa.

565
00:29:06,080 --> 00:29:07,040
la gente es

566
00:29:07,280 --> 00:29:08,360
animales emocionales

567
00:29:09,760 --> 00:29:10,760
que fácilmente puede caer en el

568
00:29:10,920 --> 00:29:13,240
trampas emocionales creadas por otros

569
00:29:13,760 --> 00:29:15,600
y perder lo que tienen
estado aferrándose.

570
00:29:15,960 --> 00:29:16,360
De esta manera,

571
00:29:16,400 --> 00:29:17,800
Los puntos de vista de las personas se cambian fácilmente.

572
00:29:19,080 --> 00:29:20,240
Para que pudiera lograr lo que quería.

573
00:29:21,320 --> 00:29:23,680
Parece que no eres estúpido.

574
00:29:26,240 --> 00:29:26,920
¿De verdad crees que

575
00:29:27,080 --> 00:29:28,400
¿Todos son como tú?

576
00:29:29,640 --> 00:29:30,280
Bien.

577
00:29:30,880 --> 00:29:31,800
Soy la persona más estúpida.

578
00:29:34,440 --> 00:29:35,680
Bueno, deja de enojarte.

579
00:29:36,160 --> 00:29:38,240
a Xiao Ai y Song Che.

580
00:29:39,000 --> 00:29:40,760
Han sido controlados emocionalmente.

581
00:29:41,600 --> 00:29:43,960
por Lu Feibai inconscientemente.

582
00:29:45,120 --> 00:29:46,160
Sus pensamientos han sido cambiados

583
00:29:47,480 --> 00:29:49,520
sin saberlo.

584
00:29:51,360 --> 00:29:54,280
Aunque no pude seguir,

585
00:29:54,840 --> 00:29:56,200
puedo perdonarlos

586
00:29:56,480 --> 00:29:57,560
por lo que dijiste.

587
00:30:00,560 --> 00:30:02,880
Pongámonos manos a la obra.

588
00:30:04,560 --> 00:30:05,440
En lo que a ti respecta,

589
00:30:06,720 --> 00:30:08,280
¿Cómo es posible que
un taller subterráneo

590
00:30:09,400 --> 00:30:11,360
para transferir una cantidad tan grande de cosas

591
00:30:11,640 --> 00:30:13,320
dentro de un día?

592
00:30:14,520 --> 00:30:16,040
Lo he comprobado cuidadosamente.

593
00:30:16,520 --> 00:30:20,000
Esta es la única entrada
al camino secreto.

594
00:30:24,360 --> 00:30:25,480
Entonces ¿cómo lo hicieron?

595
00:30:26,720 --> 00:30:29,320
transferir todas estas cosas durante el día

596
00:30:30,240 --> 00:30:31,600
¿Sin que ninguno de nosotros lo sepamos?

597
00:30:33,320 --> 00:30:34,000
No me digas eso...

598
00:30:35,600 --> 00:30:36,560
¿Puede ser que...?

599
00:30:36,760 --> 00:30:39,320
- Nunca han sido trasladados.
- Nunca han sido trasladados.

600
00:30:41,720 --> 00:30:43,400
Este Murong Chen está yendo demasiado lejos.

601
00:30:43,760 --> 00:30:44,600
Hermano Lu,

602
00:30:44,840 --> 00:30:46,040
no te preocupes.

603
00:30:47,600 --> 00:30:48,160
Está bien.

604
00:30:48,760 --> 00:30:49,800
iré a buscar el
licor medicinal para ti.

605
00:30:51,040 --> 00:30:52,080
Muchas gracias.

606
00:30:56,400 --> 00:30:57,520
Lo siento, propietario Lu.

607
00:30:57,720 --> 00:30:58,760
Estaba actuando imprudentemente.

608
00:31:00,600 --> 00:31:01,200
Está bien.

609
00:31:01,920 --> 00:31:02,840
Es sólo un pequeño malentendido.

610
00:31:03,240 --> 00:31:04,720
No me importó.

611
00:31:05,960 --> 00:31:08,000
Pensé que Childe Lu quería
para ofrecernos bebidas.

612
00:31:08,280 --> 00:31:09,320
Entonces me adaptaré a mí mismo.

613
00:31:11,440 --> 00:31:11,960
niño lu,

614
00:31:13,360 --> 00:31:15,520
¿No quieres compartir?
buen licor con nosotros?

615
00:31:17,000 --> 00:31:17,880
¿Cómo?

616
00:31:18,240 --> 00:31:20,960
solo quiero presentar
un buen licor para ti.

617
00:31:22,640 --> 00:31:24,000
Sé mucho sobre licores.

618
00:31:24,400 --> 00:31:25,320
No te molestes.

619
00:31:25,840 --> 00:31:26,680
Puedo hacerlo yo mismo.

620
00:31:29,960 --> 00:31:30,640
Murong Chen,

621
00:31:30,800 --> 00:31:32,000
Eres tan descarado.

622
00:31:32,200 --> 00:31:33,800
¿Cómo puedes seguir bebiendo su licor?

623
00:31:34,000 --> 00:31:35,080
Canción Che.

624
00:31:54,880 --> 00:31:56,440
Esto...

625
00:31:57,200 --> 00:31:59,240
Este es el cereus de sangre que florece en la noche.

626
00:31:59,720 --> 00:32:00,800
Es el falso.

627
00:32:05,440 --> 00:32:06,280
Lu Feibai,

628
00:32:06,800 --> 00:32:08,160
¿Qué más quieres decir?

629
00:32:09,440 --> 00:32:10,480
No tengo nada que decir.

630
00:32:11,680 --> 00:32:13,040
Santa mierda.

631
00:32:13,240 --> 00:32:13,960
Lu Feibai,

632
00:32:14,160 --> 00:32:16,520
Eres el mentiroso mojigato.

633
00:32:16,760 --> 00:32:18,560
¿Estás detrás?

634
00:32:18,720 --> 00:32:19,560
todos esos

635
00:32:20,240 --> 00:32:21,920
¿Hay cosas desordenadas en el mundo?

636
00:32:22,680 --> 00:32:23,440
Dígalo.

637
00:32:23,840 --> 00:32:25,240
¿Dónde está lo real?
¿Cereus de sangre que florece de noche?

638
00:32:25,720 --> 00:32:26,600
No sé.

639
00:32:27,120 --> 00:32:27,520
nunca he

640
00:32:27,600 --> 00:32:28,720
visto el real.

641
00:32:28,880 --> 00:32:29,760
Eres un mentiroso.

642
00:32:30,640 --> 00:32:32,360
no tiene sentido
que una persona que hace

643
00:32:33,120 --> 00:32:34,880
cereus que florece de noche con sangre falsa
Nunca he visto el real.

644
00:32:36,520 --> 00:32:37,080
mengmeng,

645
00:32:37,520 --> 00:32:38,920
No sirve de nada decir más.

646
00:32:39,640 --> 00:32:42,280
Le cortaré las manos y los pies.

647
00:32:42,920 --> 00:32:45,160
y hacerle decir la verdad.

648
00:32:47,200 --> 00:32:47,640
Basta.

649
00:32:48,960 --> 00:32:49,600
No vayas tan lejos.

650
00:32:50,040 --> 00:32:50,560
Él debería hacerlo.

651
00:32:54,200 --> 00:32:55,160
Deberías hacerlo.

652
00:33:01,000 --> 00:33:01,640
corto...

653
00:33:01,720 --> 00:33:02,520
No lo hagas. Diré la verdad.

654
00:33:03,880 --> 00:33:04,600
Hace aproximadamente medio año,

655
00:33:05,040 --> 00:33:06,680
había un cliente llamado Sr. Xi

656
00:33:07,080 --> 00:33:08,080
quien me dio un plano

657
00:33:08,760 --> 00:33:10,440
y realizó un pedido enorme

658
00:33:11,520 --> 00:33:14,480
para hacerme producir en masa
el cereus de sangre falsa que florece de noche.

659
00:33:15,000 --> 00:33:15,880
Sólo soy un hombre de negocios.

660
00:33:16,600 --> 00:33:17,640
haré lo que sea

661
00:33:17,880 --> 00:33:18,800
el cliente pide.

662
00:33:19,320 --> 00:33:21,320
En cuanto a los compradores de flores artificiales,

663
00:33:22,320 --> 00:33:23,320
No tengo idea.

664
00:33:25,160 --> 00:33:26,520
¿Señor Xi?

665
00:33:28,240 --> 00:33:29,440
¿Quién es el Sr. Xi?

666
00:33:29,720 --> 00:33:30,440
¿Cuántos años tiene él?

667
00:33:30,800 --> 00:33:31,680
¿Cómo se ve?

668
00:33:32,240 --> 00:33:33,080
No sé.

669
00:33:36,760 --> 00:33:37,840
Dijo que no lo sabe.

670
00:33:38,560 --> 00:33:39,400
corto...

671
00:33:40,160 --> 00:33:41,680
El señor Xi sólo ha estado aquí tres veces.

672
00:33:42,920 --> 00:33:43,760
Una vez para realizar el pedido,

673
00:33:43,960 --> 00:33:44,640
una vez para comprobar los productos,

674
00:33:44,840 --> 00:33:45,800
y la última vez para volver a realizar el pedido.

675
00:33:46,120 --> 00:33:47,720
Viste traje negro y sombrero de bambú.

676
00:33:48,000 --> 00:33:48,840
cada vez que lo visita.

677
00:33:49,080 --> 00:33:50,440
Así que nunca he visto su cara.

678
00:33:51,360 --> 00:33:52,160
Lo único que sé es que

679
00:33:52,520 --> 00:33:54,440
Suena como en los años 40.

680
00:33:55,600 --> 00:33:57,320
No sé nada más que eso.

681
00:33:57,520 --> 00:33:58,760
Luego trate de recordar más claramente.

682
00:33:58,960 --> 00:33:59,800
¿Qué otras características tiene?

683
00:34:00,960 --> 00:34:04,240
Tiene un olor floral especial.

684
00:34:05,960 --> 00:34:07,000
Olía a flor de sófora.

685
00:34:07,560 --> 00:34:08,360
¿Flor de Sófora?

686
00:34:11,640 --> 00:34:12,480
Chang Kong.

687
00:34:18,360 --> 00:34:19,320
¿Es este olor?

688
00:34:23,400 --> 00:34:24,040
Sí.

689
00:34:24,280 --> 00:34:25,080
Esto es todo.

690
00:34:27,400 --> 00:34:28,240
flor de sofora

691
00:34:29,280 --> 00:34:32,000
Es la flor más famosa de Hui Zhou.

692
00:34:33,600 --> 00:34:34,520
¿Hui Zhou?

693
00:34:35,000 --> 00:34:36,160
Eso significa que...

694
00:34:36,320 --> 00:34:37,120
Exacto.

695
00:34:37,360 --> 00:34:38,280
Reino Cang Yun.

696
00:34:38,600 --> 00:34:39,480
Hui Zhou.

697
00:34:42,560 --> 00:34:44,410
(Villa Garceta a Hui Zhou)

698
00:34:46,750 --> 00:34:49,080
(Hui Zhou)

699
00:34:52,880 --> 00:34:53,640
Hui Zhou,

700
00:34:53,960 --> 00:34:54,960
Estoy aquí.

701
00:34:55,560 --> 00:34:56,880
Este es el Reino Cang Yun.

702
00:34:57,480 --> 00:34:58,200
¿No es bonito?

703
00:34:58,800 --> 00:35:00,760
Bueno, es casi tan bonito como Ruo Shui.

704
00:35:01,360 --> 00:35:04,560
(Finalmente estamos enviando
Murong Chen se irá pronto.)

705
00:35:10,280 --> 00:35:11,120
Canción Che.

706
00:35:12,880 --> 00:35:14,640
¿Por qué te ríes tan salvajemente?

707
00:35:14,920 --> 00:35:15,760
Nada.

708
00:35:16,160 --> 00:35:17,280
Tan pronto como pienso en eso

709
00:35:18,120 --> 00:35:18,680
vamos a resolver un

710
00:35:18,760 --> 00:35:20,600
caso legendario,

711
00:35:20,880 --> 00:35:24,600
No puedo evitar sentirme feliz.

712
00:35:29,120 --> 00:35:29,680
Eso es tan bonito.

713
00:35:30,560 --> 00:35:31,120
Sí.

714
00:35:32,520 --> 00:35:33,160
Ir.

715
00:35:33,260 --> 00:35:35,340
(Calle Hui Zhou)

716
00:35:35,440 --> 00:35:36,280
Ir.

717
00:35:36,880 --> 00:35:37,880
Sal de mi camino.

718
00:35:43,840 --> 00:35:44,760
Sal de mi camino.

719
00:35:51,040 --> 00:35:51,960
Apártate de mi camino ahora.

720
00:35:53,800 --> 00:35:54,720
(Ye Fei'er)
¡Gente ignorante!

721
00:35:54,960 --> 00:35:55,960
Bájate ahora mismo.

722
00:36:20,960 --> 00:36:22,440
¿Cómo te atreves a coger mi látigo?

723
00:36:24,000 --> 00:36:25,840
¡Gente ignorante y rebelde!

724
00:36:29,600 --> 00:36:31,200
Oh, no. estas dos personas
están a punto de pelear.

725
00:36:31,320 --> 00:36:32,240
Tienes algunas habilidades.

726
00:36:35,240 --> 00:36:36,000
Lastimas a la gente en la calle.

727
00:36:36,400 --> 00:36:37,280
y cometer delitos a caballo.

728
00:36:37,840 --> 00:36:39,040
Déjame enseñarte una lección.

729
00:36:39,240 --> 00:36:40,960
Eres una arpía sin ley.

730
00:36:41,480 --> 00:36:42,200
Basta.

731
00:36:48,380 --> 00:36:49,440
(Sai Pan'an)

732
00:36:49,560 --> 00:36:50,560
No perdamos el tiempo en esto

733
00:36:50,800 --> 00:36:51,960
sobre nuestro negocio.

734
00:36:52,520 --> 00:36:53,360
No es asunto tuyo.

735
00:36:53,440 --> 00:36:53,920
Irse.

736
00:36:54,760 --> 00:36:55,280
Zhe Xiang,

737
00:36:55,640 --> 00:36:56,640
detengámoslo.

738
00:37:02,120 --> 00:37:03,040
Golpéala.

739
00:37:21,720 --> 00:37:22,520
Deja de comer.

740
00:37:23,800 --> 00:37:24,720
que tiene
¿algo que ver contigo?

741
00:37:28,280 --> 00:37:29,160
Pensé que

742
00:37:29,360 --> 00:37:31,320
mujeres en el reino de Ruo Shui
ya son lo suficientemente poderosos.

743
00:37:31,840 --> 00:37:32,760
no esperaba eso

744
00:37:33,280 --> 00:37:34,640
las mujeres en el reino de Cang Yun
son aún más poderosos.

745
00:37:36,200 --> 00:37:37,760
Estás equivocado al respecto.

746
00:37:38,160 --> 00:37:40,520
Es raro ver mujeres así.

747
00:37:41,120 --> 00:37:41,840
Chang Kong.

748
00:37:42,440 --> 00:37:45,320
Las mujeres en Cang Yun
El reino es como el agua...

749
00:37:45,520 --> 00:37:47,640
No te atrevas. No te atrevas. Dime

750
00:37:47,840 --> 00:37:48,680
¿Te atreves a hacerlo de nuevo?

751
00:37:48,880 --> 00:37:49,840
Atrévete a hacerlo de nuevo...

752
00:37:50,120 --> 00:37:51,400
No. No. No. No me atrevo a volver a hacerlo.

753
00:37:51,600 --> 00:37:53,000
No te atrevas. No te atrevas.

754
00:37:53,160 --> 00:37:53,640
Realmente no lo haré.

755
00:37:56,440 --> 00:37:57,200
¿Te gusta el agua?

756
00:37:58,000 --> 00:37:59,280
Como agua que sumerge la montaña.

757
00:39:16,856 --> 00:39:22,360
♪Con el canto de las niñas,
Pasé por el sur ♪

758
00:39:23,180 --> 00:39:27,692
♪El paisaje ha entrado en mi pintura♪

759
00:39:28,030 --> 00:39:31,060
♪¿Quién lo entendería?
mi afecto desenfrenado ♪

760
00:39:31,300 --> 00:39:34,150
♪Pero a medida que pasa el tiempo♪

761
00:39:34,360 --> 00:39:39,670
♪Sé que ella es mi única♪

762
00:39:41,680 --> 00:39:46,540
♪Viajar y
hablando del mundo ♪

763
00:39:47,800 --> 00:39:52,060
♪Con la arena bajo mis pies, me reí♪

764
00:39:52,780 --> 00:39:55,540
♪Renunciar a toda la fama y el poder♪

765
00:39:55,930 --> 00:39:58,690
♪Solo quiero viajar
en todo el mundo ♪

766
00:39:58,960 --> 00:40:04,270
♪Prepara las montañas y
cabalga con el viento ♪

767
00:40:04,844 --> 00:40:08,204
♪Los héroes deberían viajar alrededor del mundo♪

768
00:40:08,590 --> 00:40:11,440
♪Para ver la vida en el sueño y
despierta en la realidad ♪

769
00:40:11,530 --> 00:40:14,440
♪Sea de sangre fría
sin miedo al odio ♪

770
00:40:14,604 --> 00:40:17,740
♪Tener justicia en tu corazón.
Ya te convierte en un héroe ♪

771
00:40:17,900 --> 00:40:20,620
♪Los héroes deberían viajar alrededor del mundo♪

772
00:40:20,860 --> 00:40:23,620
♪Donde el cielo y la tierra se convierten en hogar♪

773
00:40:23,788 --> 00:40:26,700
♪Después de cabalgar por las montañas,
el cariño se desvanecerá ♪

774
00:40:26,924 --> 00:40:30,668
♪Toma el dolor con calma y bebe para olvidar♪

775
00:40:55,372 --> 00:41:00,396
♪Viajar y
hablando del mundo ♪

776
00:41:01,650 --> 00:41:06,000
♪Con la arena bajo mis pies, me reí♪

777
00:41:06,630 --> 00:41:09,360
♪Renunciar a toda la fama y el poder♪

778
00:41:09,750 --> 00:41:12,510
♪Solo quiero viajar
en todo el mundo ♪

779
00:41:12,720 --> 00:41:18,030
♪Prepara las montañas y
cabalga con el viento ♪

780
00:41:19,052 --> 00:41:22,060
♪Los héroes deberían viajar alrededor del mundo♪

781
00:41:22,440 --> 00:41:25,290
♪Para ver la vida en el sueño y
despierta en la realidad ♪

782
00:41:25,388 --> 00:41:28,332
♪Sea de sangre fría
sin miedo al odio ♪

783
00:41:28,460 --> 00:41:31,436
♪Tener justicia en tu corazón.
Ya te convierte en un héroe ♪

784
00:41:31,596 --> 00:41:34,412
♪Los héroes deberían viajar alrededor del mundo♪

785
00:41:34,590 --> 00:41:37,590
♪Donde el cielo y la tierra se convierten en hogar♪

786
00:41:37,708 --> 00:41:40,812
♪Después de cabalgar por las montañas,
el cariño se desvanecerá ♪

787
00:41:40,940 --> 00:41:44,396
♪Toma el dolor con calma y bebe para olvidar♪

788
00:41:55,948 --> 00:41:59,052
♪Los héroes deberían viajar alrededor del mundo♪

789
00:41:59,308 --> 00:42:02,284
♪Para ver la vida en el sueño y
despierta en la realidad ♪

790
00:42:02,380 --> 00:42:05,292
♪Sea de sangre fría
sin miedo al odio ♪

791
00:42:05,440 --> 00:42:08,350
♪Tener justicia en tu corazón.
Ya te convierte en un héroe ♪

792
00:42:08,460 --> 00:42:11,404
♪Los héroes deberían viajar alrededor del mundo♪

793
00:42:11,500 --> 00:42:14,412
♪Donde el cielo y la tierra se convierten en hogar♪

794
00:42:14,572 --> 00:42:17,676
♪Después de cabalgar por las montañas,
el cariño se desvanecerá ♪

795
00:42:17,772 --> 00:42:21,324
♪Toma el dolor con calma y bebe para olvidar♪


